2018(e)ko abenduaren 20(a), osteguna

2018(e)ko abenduaren 12(a), asteazkena

Gabonak heldu dira!

Gorputzaren proiektua bukatu eta Gabonetan buru belarri sartu gara.

Gaur Correosera joan gara gelan egindako postal batzuk bidaltzera (begiratu ondo etxeko postontziak!) eta gelan munduan zehar Gabonak nola ospatzen diren ikasten gaude: Brasil, Mexiko, Italia, Peru, Argentina, Scotland...




Datorren astean Gabonetako musikako jaialdia izango dugu eta musikako irakasleak ''Nik maite dut negua'' abestia aukeratu du guretzat. 


Bideo honekin etxetik ere ensaiatu dezakezue!



Nada más terminar el proyecto del cuerpo humano nos hemos sumergido en las Navidades.


Hoy hemos ido a Correos a enviar unas postales que hemos hecho en clase (¡Mirad bien los buzones de casa!) y en clase estamos conociendo como se celebran estos días en distintas partes del mundo: Brasil, México, Italia, Perú, Argentina, Scotland...

La semana que viene será el festival de música de Navidad y nuestra maestra de música a elegido la canción ''Nik maite dut negua'' para nosotros.
Con el video también podéis ensayarla desde casa.





2018(e)ko azaroaren 5(a), astelehena

Euskaraldia



Ikastolan EUSKARALDIAN parte hartuko dugu. Zuek ere anima zaitezte belarriprest edo ahobizi izateko.

Kanpainan izena emateko irudiaren gainean klikatu eta Euskaraldia zer den oraindik ez badakizue ikusi bideo hau.




En ikastola vamos a participar en el EUSKARALDIA. Vosotr@s también os podéis animar a ser belarriprest o ahobizi.




Para dar vuestro nombre en la campaña hacer click sobre esta imagen y para l@s que no sepais todavía que es Euskaraldia podéis ver este video.











2018(e)ko urriaren 14(a), igandea

Lehen Sorospenak


Pasa den urriaren 8an Keparen bisita izan genuen. Kepa Itsas salbamenduko Helimer helikopteroko erreskatatzailea da eta instruktorea Izaro Water Safety & Rescuen.
Bere eskutik jaso genuen gure lehengo lehen sorospen klasea eta baita ere bere lana zertan datza azaldu zigun.




El 8 de octubre tuvimos la visita de Kepa. Kepa es rescatador del helicóptero Helimer de Salvamento Marítimo e instructor en Izaro Water Safety & Rescue.
Él fue el responsable de darnos nuestra primera clase de primeros auxilios y también de explicarnos en que consiste su trabajo.



Egun horretan ikasitako guztia gelan praktikatzen gaude:

-Egiaztatu persona bat konortea galdu duen edo kontziente dagoen.
            1. Hitz egin.
            2. Mugitu (sorbaldetatik hartuta) eta hitz egin.
            3. Atximur egin.
-Erantzuten ez badigu, hau da konortea galdu badu, esku bat bere kopetan jarriko dugu eta gure beste eskua kokotzean. Horrela arnas bidea zabalduko diogu.



-Arnasa hartzen duen egiaztatu. Horretarako belarri bat jarriko dugu bere ahoa eta sudurraren gainean, bular eta sabelerantz begiratzen dugun bitartean.


-Laguntza behar duen persona alboko segurtasun posizioan jarri.



-112ra deitzen eta zer esan behar den ikasi genuen. Horretarako oso garrantzitsua da non gauden jakitea eta gure etxean egonez gero,  etxeko helbidea buruz jakitea.


-Baita ere BBBa egiten  (Bihotz-biriketako bizkortzea) ikasi genuen, laguntza behar duen pertsonak arnasa hartzen ez duenean.

Todo lo que aprendimos ese día lo seguimos practicando en clase:


-Comprobar si una persona está inconsciente:
            1- Hablarle.
            2- Moverle (de los hombros) y hablarle.
            3- Darle un pellizco.

-Si no responde pondremos una mano sobre su frente y la otra sobre la barbilla para abrirle las vías respiratorias.

-Comprobar si respira, colocando la oreja sobre la boca y nariz de la persona que necesita ayuda para escuchar su respiración, mientras miramos hacia su pecho y tripa, para comprobar si respira.

-Colocar a la persona en posición lateral de seguridad.

-Llamar al 112 y lo que tenemos que decir. Para ello es muy importante saber dónde estamos y en caso de estar en casa saber de memoria nuestra dirección.

También aprendimos a hacer la RCP (reanimación cardiopulmonar) cuando una persona no respira.